Footsteps
A footstep is the sound or mark that is made by someone walking each time their foot touches the ground.Sunday, May 25, 2003
Followup:
On June 25, 2003, the Guardian published an English translation of Vahid’s article. The translation is slightly shorter than the original document which is not uncommon in the news world with lack of space always being an issue. While the Farsi version of this article conveys the sincere anger and repulsion of a young man from his surrounding environment, many words in the English version especially those that are related to the Middle East conflict turn to serve other meanings. This is not the translator’s fault. It is just amazing how the same text can be perceived totally different in two different contexts: Filmi (in English).
Archives
October 2002 November 2002 December 2002 January 2003 March 2003 April 2003 May 2003 June 2003 July 2003 August 2003 September 2003 October 2003 December 2003 January 2004 February 2004 March 2004 June 2004 August 2004 November 2004 May 2005 June 2005 August 2005 October 2005 November 2005 January 2006 July 2006 August 2006 September 2006 February 2007 September 2007 October 2007 November 2007 December 2007 January 2008 July 2008 June 2009 July 2009 October 2009 October 2010 December 2010 January 2011 February 2011 March 2011 May 2011 June 2011 July 2011 November 2011 May 2012 July 2012 October 2012 June 2013 March 2014 May 2015
